在全球出版業(yè)持續(xù)低迷的大背景下,第23屆北京國(guó)際圖書(shū)博覽會(huì),卻呈現(xiàn)出逆勢(shì)上升趨勢(shì),在展館面積、海外參展國(guó)家及參展出版商數(shù)量等多項(xiàng)指標(biāo)上再創(chuàng)新高。剛剛迎來(lái)“而立之年”的北京圖博會(huì),已躍升為僅次于法蘭克福書(shū)展的第二大國(guó)際書(shū)展。
北京國(guó)際圖書(shū)博覽會(huì)創(chuàng)辦于1986年,30年的發(fā)展,使中國(guó)出版的“朋友圈”變得越來(lái)越大,中國(guó)出版人的面貌,也更自信、更專(zhuān)業(yè)、更國(guó)際化。
更自信。國(guó)際書(shū)展是出版業(yè)“走出去”的重要平臺(tái),不僅可以借助其展示成果,而且也可以通過(guò)和海內(nèi)外同行深入交流,不斷提高自身水平。在近年的法蘭克福書(shū)展、倫敦書(shū)展、美國(guó)書(shū)展等各大國(guó)際書(shū)展上,都可以看到中國(guó)出版活躍的身影。
中國(guó)出版的日漸成熟,很大程度上得益于國(guó)際舞臺(tái)上的參與度逐漸加深、變強(qiáng)。正如曾親歷這一過(guò)程的資深出版人潘凱雄感慨的那樣,“過(guò)去參加國(guó)際書(shū)展,我們的活動(dòng)很少,像是在自?shī)首詷?lè),但現(xiàn)在情形已經(jīng)發(fā)生變化,中國(guó)出版人開(kāi)始越來(lái)越平等、自信地和國(guó)際同行開(kāi)展深入溝通與合作。”
此外,在有關(guān)部門(mén)的不斷推動(dòng)下,中國(guó)出版業(yè)“走出去”從最初的產(chǎn)品“走出去”,到后來(lái)的版權(quán)“走出去”、投資“走出去”,歷經(jīng)了可喜的變化。中國(guó)出版人,也在不斷地歷練中變得更加從容。
更專(zhuān)業(yè)。從場(chǎng)館布展的規(guī)模和效果來(lái)看,北京圖博會(huì)與其他幾大國(guó)際書(shū)展相比毫不遜色。在此期間,由中國(guó)出版人組織主辦的各類(lèi)活動(dòng)精彩紛呈,其專(zhuān)業(yè)性也越來(lái)越值得稱贊。
以北京圖博會(huì)的重頭戲國(guó)際出版論壇為例。在活動(dòng)策劃上,主辦方緊扣世界出版熱點(diǎn),設(shè)置重要議題,邀請(qǐng)相關(guān)領(lǐng)域的頂級(jí)專(zhuān)家深入研討,其歷年主題包括“出版產(chǎn)業(yè)集團(tuán)化”“金融危機(jī)下的出版策略”“融合發(fā)展的新前景”等,都是國(guó)際出版界關(guān)注的焦點(diǎn)。
更國(guó)際化。經(jīng)過(guò)30年的發(fā)展,北京圖博會(huì)的“國(guó)際化”程度顯著增強(qiáng)。有數(shù)據(jù)顯示,2015年,圖博會(huì)49%的參展商均來(lái)自國(guó)外。2016年,再次吸引1400多家國(guó)際出版商參展。全球出版業(yè)10強(qiáng)中有9強(qiáng),全球出版業(yè)50強(qiáng)中有30強(qiáng)在本屆圖博會(huì)設(shè)立展臺(tái),愛(ài)思唯爾、施普林格等國(guó)際著名出版集團(tuán)悉數(shù)亮相。
2015年諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)得主、白俄羅斯作家阿列克謝耶維奇,美國(guó)著名地緣政治學(xué)家威廉·恩道爾等,也都攜自己的新書(shū)現(xiàn)身北京圖博會(huì),把這里視為推廣作品的重要一站。
除此之外,還有一個(gè)細(xì)微的變化就是,在北京圖博會(huì)期間,越來(lái)越多的國(guó)內(nèi)出版人,在微信朋友圈里曬出自己與海外合作伙伴的合照。外國(guó)友人的增多,使得中國(guó)出版人與國(guó)際出版界的交流更加自然、順暢,越來(lái)越多的中國(guó)出版人,具備了掌握國(guó)際通用語(yǔ)言、熟悉國(guó)際表達(dá)的能力。
“國(guó)之交在于民相親,民相親在于心相通。”出版人所做的,就是促進(jìn)心相通的事情。隨著出版走出去的不斷推進(jìn),相信我們一定會(huì)擁有更多心意相通的朋友! 豆饷魅?qǐng)?bào)》